（实际交付内容可简化为：中新网10月23日电 ，农业农村部监测显示 ，10月23日 ，“农产品批发价格200指数”为121.62 ，较昨日升0.68个点 ，“菜篮子”产品批发价格指数为123.02 ，较昨日升0.79个点 。） 此简化版本也满足改写要求 ，但拗口程度稍弱 ，可根据具体需求选择。 。 （最后括号内为补充说明不同版本情况） 。
截止到今日十四时整，全国农产品批发市场里，猪肉平均价格是十七点六二元每公斤，相较于昨天降低了百分之零点六，牛肉价格为六十六点四一元每公斤，比昨天上涨了百分之零点三，羊肉价格是六十一点八二元每公斤，较昨天上涨了百分之零点二，鸡蛋价格为七点四二元每公斤，比昨天上涨了百分之零点四，白条鸡价格是十七点七二元每公斤，比昨天下降了百分之零点三 。重点监测的28种蔬菜，其平均价格是5.30元/公斤，相较于昨天上升了2.5% ；重点监测的6种水果，平均价格为7.08元/公斤，比昨天上升了1.3% 。鲫鱼价格是19.62元/公斤，比昨天下降了0.1% ；鲤鱼价格为13.70元/公斤，比昨天下降了0.4% ；白鲢鱼价格是10.08元/公斤，比昨天下降了0.1% ；大带鱼价格为40.58元/公斤，比昨天上升了3.2% 。
今日，在国内鲜活农产品批发市场重点监测的46个品种里，和昨天相比较价格升幅处于前五名的品种有着茄子、菜花、油菜、葱头以及黄瓜，其升幅幅度分别是6.1%、5.1%、4.9%、4.9%以及4.2%；价格降幅处于前五名的品种包括西瓜、菠萝、猪肉、莲藕以及大黄花鱼，其降幅幅度分别是0.7%、0.7%、0.6%、0.5%以及0.4%。
