美联储主席鲍威尔强调防范关税通胀风险 重申维持价格稳定与就业平衡

美联储主席杰罗姆·鲍威尔再次着重指出，央行会把重点放在防范由关税引发的物价上涨转变成更为长久的通胀热潮这一方面。

鲍威尔周三在为芝加哥经济俱乐部准备的演讲稿中说，我们的职责在于维持长期通胀预期的稳固锚定。同时，要确保一次性的价格上升不会转变为持续性的通胀问题。

他指出，决策层要在促进充分就业和维持价格稳定这两个目标之间保持平衡。同时要牢记，没有价格稳定，就无法创造出能让全体美国人受益的长期强劲的劳动力市场条件。

美联储主席杰罗姆·鲍威尔周三在芝加哥经济俱乐部发表讲话。

鲍威尔讲话后美股扩大跌幅，美国10年期国债收益率温和下跌。

这番言论再次强调了鲍威尔所重申的信息，其中包括他在 4 月 4 日最近一次表态中提到的内容，即美联储官员并不急于对基准政策利率进行调整。

他们在等待的同时，都表达了对维持利率不变的支持。

鲍威尔称：目前来看，我们具备良好的条件去等待形势变得更加明朗。之后，我们会再去思考是否要对政策立场进行调整。

在问答环节里，鲍威尔在演讲之后表示，他觉得在“今年剩下的时间当中”，失业以及通胀这两者都有可能偏离美联储的目标方向。

使命冲突

这位美联储主席承认，经济呈现出疲软的态势。同时，通胀在上升。最终，这种经济疲软和通胀上升的情况可能会让央行的两个目标发生冲突。

他说，我们或许会置身于一个充满挑战的情境之中。在这种情境下，我们的双重使命目标会形成冲突。倘若出现这种情况，我们会对经济状况与各个目标之间的距离进行考量，同时也会考虑这些差距预计得以弥合所需要的潜在不同时间维度。

鲍威尔针对近期金融市场的动荡发表了相关评论。他强调，市场的运行情况是基本符合预期的。

市场正面临着大量的不确定性，而这必然会导致波动。鲍威尔表示，尽管如此，市场仍然在正常运作。他还补充说，市场正在履行其应有的职能，运行是有秩序的。

通胀预期

鲍威尔在周三再次强调，特朗普到目前为止所宣布的关税上调的幅度比预期要大很多。他同时表明，关税很有很大的可能性会致使通胀至少在短期内出现上升的情况，不过通胀所产生的影响或许会更加长久。

这种结果能否避免取决于影响的大小，取决于完全传导至价格所需的时间，还取决于最终能否维持住较长期通胀预期的稳固锚定，他说。

鲍威尔称，美联储当下不算特别临近停止缩表。他还补充说，准备金处于充裕状态。他指出，缩表步伐的放缓表明，美联储能够在更久的时间内持续缩减其资产组合。